Краткая История Годзю Рю каратэ-до

Бодхидхарма был буддийским монахом, который жил в VI веке и считается патриархом всех боевых искусств. Однако немногие боевые искусства имеют глубокую и увлекательную историю, как у Окинавского Годзю Рю каратэ-до. От храма Шаолинь до стиля Наха те, его дальнейшего развития в Окинавское Годзю Рю и образование Международной Федерации Окинава Годзю Рю каратэ-до, история нашего искусства насчитывает сотни лет. Пройдя от учителя к ученику, искусство и история была передана в устной форме. В конце 20-го века Сенсей Морио Хигаонна задокументировал эту информацию в знаменитой книге о Годзю Рю: «История каратэ». Вся история, задокументированная ниже, приведена непосредственно из истории исследования Сенсея Хигаонны на протяжении всей его жизни…

 

Рю Рюкo -> Канрио Хигаонна

Канрио Хигаонна Сенсей родился 10 марта 1853 года в Нишимуре, Окинава. Он был одним из восьми братьев и сестер, и его семья была из низкого экономический класс. Отец Канрио Хигаонны был матросом, и он занимался доставкой и торговлей предметов между цепью островов Рюкю и еще дальше в Китай. По возвращении он всегда рассказывал истории о чудесах Китая и боевых искусствах. В возрасте 10 лет Канрио Хигаонна начал помогать отцу в работе на лодке. В 1867 году, когда Канрио Хигаонне было 14 лет, его отец был убит в бою, причина которого до сих пор остается неизвестной. Это был ужасный удар по семье, особенно по-молодому Канрио Хигаонне, и его чувства быстро трансформировались из горя  в желание отомстить. Он принял решение отправиться в Китай, с целью изучить смертоносное боевое искусство и вернуться, чтобы отомстить убийце своего отца.

Он прибыл в порт Фучжоу в Южном Китае, где Канрио Хигаонна познакомился с его будущим учителем, человеком по имени Рю Рюко. Рю Рюко принял молодого подростка и заставил его поклясться следовать его философии, принципам и обещать никогда не злоупотреблять боевыми искусствами, которые он изучит.

Канрио Хигаонна приходил каждый день в дом Рю Рюко. Он помогал своему учителю в его работе с бамбуком, из которого мастер делал всевозможные вещи. Рю Рюко жил в двухэтажном жилище. Верхний этаж был его домом, внизу — его мастерская, и вся тренировка проходила снаружи в саду. Через много часов упорных тренировок и через его самоотверженную помощь в работе своего учителя, Канрио Хигаонна в конце концов был принят учеником и поселился в доме своего учителя. Он пережил много трудностей, и пройдя через жестокую подготовку быстро развил невероятный уровень силы, мощи и скорости. Он также получил знания о лекарственных травах и препаратах, а так же ​​изучил использование различного оружия.

После 14 лет обучения, Рю Рюко сказал Канрио Хигаонна, что пришло время для него вернуться на свою родину в Окинаву. В 1891 году их пути разошлись. Канрио Хигаонна покинул Китай.  Вернувшись на Окинаву, Канрио Хигаонна продолжил обучение самостоятельно, а затем по прошествии времени начал обучать учеников в своем доме. Он назвал свое боевое искусство «Наха те» от названия столицы Окинавы, где оно было основан, следуя примеру других основных стилей Окинавы того времени: Шури те и Томари те. Еще через некоторое время Канрио Хигаонна также  занял должность инструктора по каратэ в коммерческой школе города Наха в 1905 году.

Канрио Хигаонна -> Тедзюн Мияги

Тедзюн Мияги родился 25 апреля 1888 года. Он родился в богатой семье, однако ему не хватало дисциплины. В возрасте 11 лет он был представлен родителями Сенсею Рюко Арагаки (дедушка мастера Годзю Рю Шуити Арагаки, технического советника IOGKF), которому в то время было 24 года, чтобы учиться у него каратэ и в надежде укрепить дисциплину в озорном мальчике. Тедзюн Мияги сразу  полюбил  каратэ и стал очень способным учеником. Сенсей Арагаки отметил это и решил, чтобы раскрыть весь потенциал Тедзюна Мияги, что ему нужно заниматься на серьезном уровне, у мастера, чье каратэ не имеет себе равных.

В 1902 году в возрасте 14 лет его направили на обучение к Сенсею Канрио Хигаонне. В этот момент Канрио Сенсею было 49 лет. Хотя Тедзюна предупреждали о тяжести тренировок, реальность намного превзошла ожидания Тедзюна Мияги, когда он начал обучение в Наха те.  Тренировки  у Канрио Сенсея, была очень интенсивны и порой даже жестоки, но  Сенсей Тедзюн Мияги проявлял все свою волю и тренировался даже вне своих основных занятий, чтобы укрепить свое тело и быстрее улучшить свои конндиции. Канрио Сенсей заметил это, и, в конце концов, Тедзюн Мияги Сенсей стал тем учеником, которого он выбрал для обучения всем асспектам искусства Наха те. В то время студенты изучали только ката Санчин и еще одно ката. Дополнительное обучение Тедзюна Мияги Сенсея проводилось в доме Канрио Хигаонны Сенсея каждый вечер и после обычной двухчасовой тренировки.

В 1910 году Первая мировая война прокатилась по всему миру, и Тедзюн Мияги Сенсей был призван на обязательную военную службу. Он стал солдатом в возрасте 20 лет и был уволен в возрасте 22 лет. Он поторопился домой на Окинаву, услышав, что здоровье его учителя ухудшилось. Сенсей Тедзюн Мияги очень хотел узнать остальную часть стиля Наха те от своего учителя. Также он заботиться о Канрио Сенсее в последующие годы. Каждый день Сенсей Тедзюн Мияги приводил Канрио Сенсея в свой дом, чтобы заботиться о нем и учиться у него. Он стал единственным учеником, который изучил все ката Наха те, до того как Сенсей Канрио Хигаонна скончался три года спустя в 1915 году. На Окинаве   Канрио Хигаонну Сенсея по имени Буси, что означает выдающийся мастер боевых искусств. В 1915 году Сенсей Тедзюн Мияги исполнил желание своего учителя, и совершил поездку в Фучжоу в Китай. Он путешествовал на лодке по тому же маршруту, что и Канрио Сенсей, за много лет до него. Он сделал исследование этого района, посетил дом Рю Рюко и продемонстрировал ката одному из живых учеников Рю Рюко. Во время своего двухмесячного пребывания, Тедзюн Мияги записал много информации о Мастере Рю Рюко.

По возвращении на Окинаву ему было 29 лет, он занял место учителя и начал преподавать Наха те. Сенсей Мияги работал над дальнейшим развитием боевой системы, которую он унаследовал. Он выучил ката Роккисю в Китае, и его дальнейшее развитие привело к созданию Тэншо ката. Он также исследовал и создал Комплекс упражнения Дзюнби Ундо. Кроме того, Сенсей Тедзюн Мияги пересмотрел Санчин ката, которое стало выполняться по прямой линии, двигаясь как вперед, так и назад, вместо поворота. Он преподавал боевое искусство как в своем доме, так и в знаменитом саду Додзё, а также в помещение, которое он арендовал в коммерческой средней школе Наха.

Местная полиция предупредила Тедзюна Мияги Сенсея об опасных последствиях обучения и  злоупотребления людьми каратэ. Но Сенсей Тедзюн Мияги объяснил истинную природу своего учения, и поэтому он был нанят для обучения полицейских в Окинавской полицейской академии. В 1926 году Сенсей Тедзюн Мияги основал клуб Karate Kenkyu, объединив лучших мастеров основных стилей каратэ, чтобы сотрудничать под общей целью распространения и обучения настоящему каратэ будущих поколений. Мастерами в этом клубе были Сенсей Тедзюн Мияги, Сенсей Хомо Ханаширо, Сенсей Чои Мотобу и Сенсей Кенва Мабуни.

В 1930 году на Окинаву было прислано приглашение провести демонстрацию каратэ в Токио, на праздновании коронации принца Хирохито. Тедзюн Мияги не смог присутствовать, а вместо себя отправил своего лучшего ученика, Дзинана Синзато. После демонстрации Сенсея Синзато его спросили о название стиля, который он представлял. Сенсей Синзато не знал, как ответить, так как Наха те был скорее неофициальным именем. Он рассказал эту историю Сенсею Тедзюну Мияги, который думал долго об этом и о том, как назвать его стиль Каратэ. В знаменитом тексте боевых искусств «Бубиси» — это стихотворение под названием «Кенпо Хаку» (восемь стихотворений кулака), а сам  Тедзюну Сенсей очень любил его:

  • Ум — един с небом и землей.
  • Круговой ритм тела подобен циклу солнца и луны.
  • Способ вдоха и выдоха — это твердость и мягкость.
  • Действуйте в соответствии со временем и изменениями.
  • Техника появляется в отсутствие осознанной мысли.
  • Ноги должны двигаться вперед и отступать, разделяться и встречаться.
  • Глаза не пропускают даже малейших изменений.
  • Уши хорошо слушают во всех направлениях.

Третье стихотворение «Ho Go Ju donto» — это то, откуда Тедзюн Мияги Сенсей взял название «Go Ju». Затем он добавил «Ryu» к названию, чтобы официально назвать стиль Goju Ryu (Годзю Рю) (буквально значение твердый и мягкий стиль) в 1930 году. Тедзюн Мияги начал развивать Годзю Рю еще более сильно. В 1934 году он провел почти полное обучение Годзю Рю каратэ на Гавайях. Он также проводил демонстрации на японском материке для популяризации каратэ. В 1940 году он создал и добавил два новых ката в систему Годзю Рю, Гекисай Дай Ичи и Гекисай Дай Ни. Он хотел, чтобы каратэ был более доступным для людей любого возраста и хотел, чтобы базовые ката стали более популярными.

Его работа по распространению Годзю Рю была настолько успешной, что всеяпонская организация боевых искусств Бутокукай признала его стиль как официальное боевое искусство, и его как официального мастера. Легендарный сильный захват Годзю Рю от Тедзюна Сенсея также принес ему прозвище «Nukitui Magushiku»,  он был способен разорвать сырое мясо голыми руками, что делало его довольно известным за это на Окинаве.

Вторая мировая война унесла с собой жизни тысячей окинавцев, включая Синзато Дзинана, в котором Сенсей Тедзюн видел своего приемника,  и внезапно будущее стиля стало неопределенным. Как только война закончилась, Сенсей Тедзюн вернулся в Наху, и обнаружил, что большая часть города была разрушена, и что его исторические записи о Рю Рюко были уничтожены и потеряны навсегда. Это было отчаянное время для выживания Годзю Рю и Окинавы.

Тедзюн Мияги -> Аничи Мияги

Аничи Мияги родился 9 февраля 1931 года. Он потерял обоих своих родителей во время битвы на Окинаве во время Второй мировой войны, когда ему было всего 14 лет — он остался единственным, кто заботился своих двух младших братьях. Аничи Мияги услышал о легендарном Сенсее Тедзюне Мияги от друга.  Вдвоем они решили отправиться в дом Сенсея Тедзюна, чтобы попросить разрешения на изучение каратэ. Тедзюн Сенсей потерял большинство своих учеников во время Второй мировой войны. Он знал времена, когда они менялись и осознавал что он становился старше. 1 февраля 1948 года Тедзюн Сенсей принял Аничи Мияги и четырех его друзей в качестве учеников. Их обучение началось сначала в его доме,  а впоследствии на улице в знаменитом саду Додзе.

Четверо молодых людей были подвергнуты изнурительным упражнениям, проводимыми Тедзюном Сенсеем, базовой подготовке и дополнительным видам практики. Не было места для ошибок в движениях, и Мияги Сенсей был строгим по отношению ко всем из них. Обучение было настолько интенсивным, что через год из небольшой группы остался только Аничи Мияги. Тедзюн Мияги Сенсей стал старше и начал  о дальнейшем сохранении п развитии его стиля. Он по-прежнему преподавал так же, как и его учитель, обучая только Санчину и одному ката подходящему для каждого конкретного ученика. Он знал, чтобы сохранить Годзю Рю, ему нужно будет передать кому-то всю систему. Аничи Мияги было всего 16 лет, когда он начал свою практику каратэ. Он полностью посвятил себя обучению у  своего учителя, и стал Сенсею Тедзюну Мияги как сын.

Тедзюн Сенсей испытывал характер Аничи, заставляя его выполнять домашние дела вокруг дома, такие как прополка сада и очистка двора перед обучением. Тедзюн Сенсей решил, что молодой Аничи Мияги был тем, кто унаследует Годзю Рю от него. В этот период,  Рюко Арагаки (первый учитель Тедзюна Мияги) неожиданно посетил тренировку в саду Додзе. Он попросил Сенсея Тедзюна принять его внука Шуичи Арагаки в качестве студента. Несмотря на то, что он не планировал брать больше учеников в этот решающий момент в своей жизни, Тедзюн Сенсей не мог отказать в просьбе своему первому Сенею и принял Шуичи Арагаки в качестве ученика.

Аничи Мияги и Шуичи Арагаки начали тренироваться вместе под руководством Сенсея Тедзюна Мияги в саду Додзе. Позже другие ученики также начали обучение в саду Додзе, в том числе Цунетака Шимабукуро и младший брат Аничи Мияги. Несмотря на это, только Аничи Мияги узнал все аспекты Годзю Рю, бункаи и остальную часть системы непосредственно от Сенсея Тедзюна Мияги, и он также узнал большую часть ранней истории Годзю Рю, переданной ему учителем устно.

К середине 1953 года здоровье Тедзюна Сенсея быстро ухудшалось. После войны жизнь была чрезвычайно тяжелой; однако Тедзюн Сенсей продолжал тренировать Аничи Мияги каждый вечер. В октябре того года Сенсей Тедзюн Мияги скончался. Аничи Мияги услышал это от друга, который услышал эту новость по радио и бросился в дом Тсубоя где жил Тедзюну Сенсей, там собралась большая толпа скорбящих людей. Он вошел в дом, чтобы отдать дань уважения Тедзюну Мияги Сенсею, который также  титул «Буси», так его называли многие люди на Окинаве. Аничи Мияги был последним человеком, которого так тщательно обучил Буси Тедзюн Мияги. Сокровище искусства Годзю Рю каратэ было передано в руки Аничи Мияги как хранителю, продолжателю и преемнику традиции учения Сенсея Тедзюна Мияги.

Аничи Мияги -> Морио Хигаонна

Морио Хигаонна родился 25 декабря 1938 года. В возрасте 14 лет он начал обучение боевым искусствам со своим отцом, который практиковал каратэ Шорин Рю. К 15 годам он присоединился к Kara Club Kaha Club и подружился с Тсунетакой Шимабукурой, который был учеником Сенсея Тедзюна Mияги в течение двух лет.  Тсунетака Шимабукуро позвал его пойти и осмотреть сад Додзе и провести тренировку по Годзю Рю. В апреле 1955 года в возрасте 16 лет Морио Хигаонна Сенсей официально вошел в сад Додзе Сенсея Тедзюна Мияги. В период, прошедший после смерти Сенсея Тедзюна Мияги, в саду Додзе возобновилось обучение. Сенсей Эйти Миязато был избран главой додзе, Сенсей Кошин Иха отвечал за сбор оплаты, а Аничи Мияги Сенсей был инструктором. Кошин Иха сразу указал Морио Хигаонне, что Аничи Сенсей был самым знающим и чтобы он учился у него.

Сенсей Морио Хигаонна тренировался в додзе шесть дней в неделю, а в воскресенье тренировался самостоятельно в своем доме. Это время, когда он действительно начал развивать свою знаменитую страсть и энергию в каратэ. Аничи Сенсей заметил преданность Морио Хигаонны и иногда просил его сопровождать его в дом Тедзюна Сенсея по воскресеньям. Аничи Сенсей оказал огромное влияние на становление Сенсея Морио Хигаонны,  в качестве Каратэки.

В 1957 году Сенсей Морио Хигаонна устроился на работу в местный банк, но вскоре после этого уволился, так как напряженный график работы мешал обучению каратэ у Аничи Сенсея. Позже в том же году было решено перенести обучение из дома Тедзюна Сенсея в более плдходящее и постоянное додзе. Jundokan Dojo был построен, и все группы переместились в это место. Аничи Мияги Сенсей и Морио Хигаонна Сенсей перевезли все оборудование из Сада Додзе в новое место, а также выкопали отверстия установки макивар в боковом дворе нового помещения. В течение этого времени Аничи Мияги продолжал оставаться ведущим инструктором.

Поскольку Аничи Сенсей работал на американском нефтяном танкере, его работа привела его за границу. Морио Хигаонна Сенсей решил, что пришло время расширить свои горизонты, и он переехал в Токио, чтобы учиться в университете Такушоку. Со временем был приглашен учить Годзю Рю в небольшом додзё в Токийском  районе Йойоги. Его репутация исключительного мастера боевых искусств быстро росла, и многие японские люди и иностранные гости приходили тренироваться к Морио Хигаонна Сенсею. Известный историк боевых искусств Дон Дрегер, посетивший много додзе по всей материковой Японии, отметил, что в Японии не было никого, как Сенсей Морио Хигаонна, и что он был «самым опасным человеком в Японии в реальной битве».

К 1979 году Сенсей Морио Хигаонна получил всемирное признание. По благословению Сенсея Аничи Мияги и других мастеров и членов семьи основателя Годзю Рю он основал Международную федерацию окинавского Годзю Рю каратэ-до (IOGKF) в 1979 году в Пуле, Англия. Морио Хигаонна Сенсей был назначен шеф-инструктором мировой организации, а Сенсей Аничи Мияги и Сенсей Шуичи Арагаки вошли в консультативную группу мастеров, курирующей IOGKF. Сенсей Морио Хигаонна продолжал путешествовать по миру, проводя большие семинары во многих странах. По мере того, как IOGKF становилось все более крупной организацией,  Годзю Рю стало  популярным и распространилось по всему миру, мечта  Тедзюна Мияги Сенсея была выполнена.

Интерес каратэк многих стран к обучению у Морио Хигаонны Сенсея также вырос, и он преподавал в 15 странах в год. Он переехал в Сан-Маркос в Соединенных Штатах Америки и основал тогдашний IOGKF Хонбу Додзе. В 1997 году, IOGKF International стала признанной частью Nihon Kobudo Kyokai (Японская ассоциация традиционных боевых искусств). Это членство официально признало ассоциацией, что Годзю Рю, распостраняемое IOGKF International, есть настоящее традиционное боевое искусство.

Аничи Мияги Сенсей скончался в сентябре 2009 года. Однако до своей смерти он представил Морио Хигаонну к 10 дану, и выдал еще одно свидетельство о признании его преемником Годзю Рю по прямой линии от Сенсея Тедзюна Мияги. Арагаки Сенсей также подписал этот сертификат. В мае 2013 года Сенсей Морио Хигаонна был признан национальным сокровищем Окинавы. Его усилия по распространению и распространению культуры Окинавы в мире не остались незамеченными. На протяжении многих лет во время исследовательских поездок в Китай, Хигаонна Сенсей  наладил важные отношения с представителями организации ушу Фучжоу. Во время поездок он проводил исследования  чтобы узнать истоки Годзю Рю, которые, в свою очередь, привели к выпуску его многочисленных учебных пособий, видеороликов и DVD. Морио Хигаонна Сенсей заверил, что история каратэ всегда будет доступна для будущих поколений,  и что  каратэ как  культурное наследие Окинавы будет по-прежнему распространяться по всему миру. Эта огромная работа проделанная в течении жизни Морио Хигаонной Сенсеем, делает его чрезвычайно достойным высшей чести Окинавы.

Сегодня, посетив  более чем 70 стран и предоставив обучение каратэ миллионам людей, Морио Хигаонна Сенсей проживает на Окинаве, недалеко от дома основателя Годзю Рю Тедзюна Мияги Буси. Медиа-компании со всего мира, включая BBC, «Канал истории», «Российские каналы боевых искусств», «Японский NHK» и другие документальные каналы, по-прежнему регулярно приезжают в Хигаонна Додзе, чтобы попытаться понять суть вдохновенной жизни Морио Хигаонны Сенсея и поделиться ею с миром. Каждые четыре года, на Окинаве, Хигаонна Сенсей проводит Всемирный Будосай, фестиваль боевых искусств, который посещают каратэки со всего мира. Более тысячи человек приезжают на каждый Будосай, чтобы пройти тренировки у Гранд Мастера.

Морио Хигаонна -> Тетсуджи Накамура

Тетсуджи Накамура Сенсей родился 3 апреля 1965 года в Осаке, Япония. Его первая встреча с боевыми искусствами была в возрасте 12 лет, и к тому времени, когда ему было 15 лет, он занимался каратэ в местном клубе. Он достиг уровня 2-й дан в дзюдо, и когда он приехал в  университет Кагавы для учебы, он также начал тренировки  в каратэ клубе. Во время каникул в университете он рассказал тренеру клуба, что он собирается провести отпуск с друзьями на Окинаве. Расслышав об этом, инструктор клуба настоял, чтобы Тетсуджи Накамура навестил его Сенсея, пока он был там, чтобы проявить к нему уважение. По прибытии на Окинаву, когда Тетсуджи Накамура поднял трубку, он понятия не имел, что он собирается позвонить Шуичи Арагаки Сенсею (ученику Сенсея Тедзюна Мияги и консультанта IOGKF).

После тренировок на Окинаве Сенсей Накамура решил, что ему нужно больше узнать об этом стиле каратэ и вернуться в Окинаву, чтобы снова встретиться с Арагаки Сенсеем, который настоял на том, чтобы они тренировались вместе. Сила и точность техники Арагаки Сенсея поразила молодого Тетсуджи Накамуру Сенсея. И после окончания университета со степенью в области права и политики он решил, что должен снова вернуться на Окинаву. Он прибыл в дом Арагаки Сенсея, где ему сообщили, что у Арагаки Сенсея не было времени, чтобы тренировать его. Вместо этого Тетсуджи Накамура был отправлен в додзе Хигаонны Сенсея в районе Макиши, недалеко от Цубоя, в Нахе. Здесь Арагаки Сенсей показал ему, как выполнить все специальные  дополнительные  упражнения Годзю Рю, и сказал ему делать это каждый день.

Шесть месяцев спустя Арагаки Сенсей прибыл в додзе и решил, что усердие и усилия Тетсуджи Накамуры достойны лучшего обучения Годзю Рю. В 1991 году Сенсей Тетсуджи Накамура выиграл чемпионат мира IOGKF, а Морио Хигаонна Сенсей увидел преданность и потенциал молодого человека и попросил Тетсуджи Накамуру сопровождать его обратно в Сан-Маркос в Америке, где он тогда базировался.

Он быстро стал старшим учеником в додзе Хигаонны Сенсея. Сенсей Тетсуджи Накамура самостоятельно тренировался  ежедневно в своем личном гараже додзе, а затем каждый вечер с Морио Хигаонной Сенсеем в тогдашнем IOGKF Honbu Dojo. Он также стал помощником инструктора в додзе и помощником администратора в головном офисе IOGKF. Тетсуджи Накамура также был показан в знаменитом фильме Годзю Рю «Силовая подготовка», как партнер Хигаонны Сенсея. Когда Хигаонна Сенсей решил вернуться в Японию и основал базу в Токио,  Сенсей Тетсуджи Накамура последовал за ним и оставался в столице со своим Сенсеем в течение трех лет.

Он переехал в Канаду в 1997 году, женился на своей жене Рании в 2000 году, и у них был первый ребенок в 2002 году, в том же году он стал административным директором IOGKF International. Его семья вернулась на Окинаву еще на двенадцать месяцев, чтобы он мог взять на себя эту новую должность. Тетсуджи Накамура вернулся в Канаду после этого и основал Шудокан, нынешний Honbu Dojo IOGKF. В 2012 году в IOGKF World Budosai Хигаонна Сенсей решил оставить должность шеф-инструктора в IOGKF International, чтобы занять старую должность Аничи Cенсея в качестве консультанта, и назначил Тетсуджи Накамуру своим преемником в своей прежней должности шеф-инструктора в IOGKF International.

Тетсуджи Накамура ->

Сегодня IOGKF International имеет более 75 000 членов в более чем 55 разных странах. Сенсей Тетсуджи Накамура под руководством основателя IOGKF, мастера Морио Хигаонны, возглавляет Федерацию и защищает культурное сокровище, которым является Окинавское Годзю Рю каратэ-до для будущих поколений.

Любой может узнать истинное искусство Сенсея Тедзюна Мияги и тех, кто был до него, через наследие, переданное от Сенсея Аничи Мияги к Сенсею  Морио Хигаонне, а теперь к Сенсею Тетсуджи Накамуре. Окинавское Годзю Рю живет и сегодня развивается сильнее, чем когда-либо, благодаря жертвам, усилиям и приверженности этих учителей. Цель обучения остается такой же, как и во времена снователя Буси Тедзюна Мияги, развивать людей с сильным характером, моралью и дисциплиной, чтобы создать лучшее общество для всего человечества.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *